Japanese calligraphy : shodo,sho. Haiku : japanese poetry of Matsuo Basho, Yosa Buson, kobayashi Issa and Masaoka shiki. More than 100 works ofone fo the most famous japanese calligrapher Soseki Aoyagi will be shown in this web site soon. These works will be sold and dijital image data will be also sold. Please contact us ,sho-aoyagi, and you get many excellent japanese calligraphy of haiku by Soseki Aoyagi.
<< BACK It is prohibited to copy a part or the whole of this website.


  Haiku of Kobayashi Issa in 1819;    Japanese Calligrapher Soseki Aoyagi  

photo 



  motaina ya 
   hirune shite kiku 
    taue uta
 


 
    Ashamed  napping, 
     hearing  
     the rice-planting song.
 

Translated by Prof. David G. Lanoue
size  170mm high  190mm wide;　ink on paper; No. ISSX07

<< BACK It is prohibited to copy a part or the whole of this website.
Copyright (C) Sho-AOYAGI, All Rights Reserved.